前夜観光から明けて1日観光を行った。
原付を借りて、美術館と家プロジェクトを巡った。
原付を借りた「TVC直島レンタル」 さんは親切でいいお店でした。帰りも少し直島についてお話していただきました。
お昼は、１席500円追加チャージすると座れるおしゃれビュー席があるカフェ「直島コーヒー」でゆっくり過ごしても、美術館については1日あれば一通り回れる感じだった。
本数が少ないのでバスだと難しいとは思う。また、ベネッセハウス付近は徒歩かバスなのでそこも少し大変。
夕方には原付を返却して、帰りは岡山から新幹線で無事サンライズ出雲の旅は終わる。
大量のアートを浴びられる島ライフでした。離島に行きたい、１日美術に触れたい方はぜひ！
ベネッセアートサイト直島
南瓜 草間彌生
有名なアート作品ですね。かぼちゃはおしゃれでかっこいい。
ベネッセハウスミュージアム
宿泊もできる場所です。
シーサイドギャラリー
茶のめ 片瀬和夫
見えて／見えず 知って／知れず ウォルター・デ・マリア
ヴァレーギャラリー
家プロジェクト
角屋
水の中に数字が散りばめれている。
護王神社
地下と地上で階段が繋がった構図で見られる。
碁会所
和の雰囲気。花が散りばめれられている。
はいしゃ
外観からおもしろかった。中には自由の女神が２Fまで貫通しています。
石橋
屋敷の雰囲気が好き。
美術館
新直島美術館
最近できた美術館。入口の階段が長い。
地中美術館
予約必須。時間が刻まれているので早めに決めよう。
中は写真を取ることはできないので看板だけ。大迫力の美術体験ができました。
これはパンフレットでも見れますが実体験するとしないとで全然受け取り方が変わった。
直島アートに関する英語
有名アート作品の英語
The famous pumpkin sculpture by Yayoi Kusama is a symbol of Naoshima.
草間彌生のかぼちゃの彫刻は直島のシンボルです。
The yellow pumpkin is one of the most popular photo spots.
黄色いかぼちゃは人気の写真スポットの一つです。
美術館に関する英語
The Chichu Art Museum is built underground.
地中美術館は地下に建てられています。
It uses natural light to display the artworks.
自然光を使って作品を展示しています。
Benesse House Museum is both a museum and a hotel.
ベネッセハウスミュージアムは美術館とホテルが一体になっています。
アート体験の英語
You can see art installations all over the island.
島のあちこちでアート作品を見ることができます。
Many old houses have been turned into art spaces.
多くの古民家がアート空間に変わっています。
