【reluctant】などの意味や使い方は知っていますか?
意味は非常に簡単!
- 気が乗らない、嫌々ながら
実際に僕がネイティブや非ネイティブと会話して、重要だと感じた表現や関連フレーズを紹介しています。
今回は意外にみんな知らない【reluctant】に関連する3つの英単語の意味や使い方を見ていきましょう!
英会話で使うものがかなりあります。
この記事を読めばあなたの英語力がコツコツとアップしますよ ^^
☑こんな記事[もくじ]
➤ reluctant / reluctantly / reluctance の意味・使い方・例文
※クリックするとジャンプします
では例文や解説とともにドンドンいきましょう。
Table of Contents
reluctant / reluctantly / reluctance [意味・発音・覚え方・語源・使い分け]
では意味・発音・覚え方・語源などを見ていきましょう♪
➤ reluctant[形容詞]:【発音記号】rilʌ́ktənt、【カナ・読み方】リラクタントゥ
意味:渋々、気乗りがしない
★英英辞典で発音や意味を確認する ※スピーカーマークをクリックするとリスニングできます
➤ reluctantly[副詞]:【発音記号】rilʌ́ktəntli【カナ・読み方】リラクタントリィ
意味:嫌々、渋々、仕方なく
➤ reluctance[名詞]:【発音記号】rilʌ́ktəns【カナ・読み方】リラクタンス
意味:気が進まないこと
語源的なイメージは、
ラテン語で『争う、抵抗する』。
覚え方のイメージは、
反抗期の子供が親の言うことを全然聞かないとか、嫌々言われたことをする、といった感じです (^^;
👉 reluctant と hesitant の違い
※hesitant[ヘズィタントゥ]:ためらって、躊躇して
よく似た2つの英単語のイメージの違いを見てみると、
➤ reluctant ⇒ 嫌だからやりたくない
【例文】:I was reluctant to leave because I wanted to be there.
【訳】:私はそこにいたかったので、帰るのを嫌がった。
➤ hesitant ⇒ 不安な要素があるから、しようかどうしようか迷う
【例文】:I was hesitant to leave because I didn't know there.
【訳】:私はその地域のことを知らなかったので、帰るのをためらった。
ほんとはそうしたいけど、何かの理由ですぐにできないときにもよく使いますよ。
★同じような意味の『hesitate / hesitation』の意味と使い方は↓↓↓★
reluctant / reluctantly / reluctance [意味・使い方・例文]
では意味・使い方・例文を詳しく見ていきましょう♪
👉 reluctant の意味・使い方
意味:イヤイヤ、渋々、気が乗らない
何かをやりたくないのでできるだけするのを遅らす、しないように頑張る、といった意味で使います。
別に受けなくてもいい数学のテストを無理矢理受けさせられたり、仕方なく嫌いな人の面倒を見ないといけなくなったりしたときのイメージですよ (^^;
よく使う形が、
- reluctant to do:~するのを嫌がる、気が乗らない
例文で見てみましょう♪
👉 Takao was reluctant.
訳:タカオは気が進まなかった。
👉 Akira seems reluctant.
訳:アキラは気が進まないようだ。
👉 I was reluctant to go to the dentist.
訳:私は歯医者に行くのを嫌がった。
👉 They were reluctant to answer the question.
訳:彼らはその質問に答えるのを嫌がった。
👉 My daughter became reluctant to go shopping with me recently.
訳:最近、娘が私と一緒に買い物に行くのを嫌がるようになった。
動詞の feel と一緒に使って、
- feel reluctant:気乗りがしない
もよく出てきます。
👉 I felt reluctant to speak with him.
訳:私は彼と話すのに気が進まなかった。
👉 Akira felt reluctant to take the exam.
訳:アキラは、試験を受けることに気乗りがしなかった。
その他にも、
- reluctant A:気が乗らないA、やる気のないA
- reluctant smile:作り笑い
- reluctant assistance:気が乗らない援助
といった形での使い方も出来て、
👉 He is a reluctant customer.
訳:彼は買う気があまりない客だ。
👉 She is a reluctant student.
訳:彼女はやる気がない学生だ。
👉 Yumiko gave me a reluctant smile eventually.
訳:ユミコは最終的に作り笑いを見せた。
👉 reluctantly の意味・使い方
次に副詞の使い方を説明します。
意味:渋々、仕方なく、嫌々
嫌な上司に飲みに誘われて、早く帰りたいのに仕方なくついていく、といった場合に使います +_+
嫌々しないといけないことって、やってもろくなことがないんですよね。。。
例文でイメージを見てみると、
👉 Takeshi sat down reluctantly.
訳:タケシはイヤイヤ席についた。
👉 She is playing the piano reluctantly.
訳:彼女は渋々ピアノを弾いている。
👉 Reluctantly, Akiko gave me money.
訳:渋々、アキコはお金を私に渡した。
👉 The suspect reluctantly confessed his crime.
訳:その容疑者はしぶしぶ罪を告白した。
※suspect[サスペクトゥ]:容疑者 ※confess[コンフェス]:告白する、自供する
👉 reluctance の意味・使い方
最後に名詞形の使い方を紹介させてください♪
意味:気が進まないこと、不本意なこと
イメージは上の二つと同じで、仕事で嫌なお客さんに仕方なく笑顔で接客するような時の気持ちのことを言いますよ (^^;
- with reluctance:嫌々ながら
- reluctance to do:~することに対する不本意感
英文で使い方を見てみると、
👉 I sent an Email with reluctance.
訳:気は進まないけどメールを送った。
👉 I noticed Akiko's reluctance to leave.
訳:帰りたくないというアキコの気持ちに気づいた。
reluctant / reluctantly / reluctance [意味・使い方・例文]まとめ
今回は reluctant に関連する3つの英単語の意味や使い方を紹介しました♪
いろんなところでよく出てくる英単語なので、毎日学習している人はすぐに覚えちゃいますね。
英会話のスピーキングなら、
- don't want to
で置き換えることができますよ。
例えば、
I'm reluctant to speak.『私は話すことに気が乗らない』
↓↓↓
I don't want to speak.『私は話したくない』
なのでリスニングがしっかりできるようになりたい英単語です。
★同じような意味の『hesitate / hesitation』の意味と使い方は↓↓↓★