宇野港から直島へフェリーで向かう。夜に到着して、前夜観光から。
前夜観光
晩御飯はシナモンで直島カレーを注文。具が沢山あって美味しかった。
ご飯を終えたら、宿がシャワーだけなので直島銭湯「I♥︎湯」へ行きました。
外観からおしゃれなのですが、中にはいるとアート全開のお風呂でした。清潔で綺麗でした。
風呂上がりはバスが来るまオブジェを鑑賞。ちなみにバスは100円で移動できます。
草間彌生さんの作品「赤かぼちゃ」です。
水玉のいくつかがくりぬかれていて、内部に入ることができます。外からも中からも楽しめます。
藤本壮介さんの 「直島パヴィリオン」で直島町町制施行60周年記念で制作されたオブジェ。
27島からなる直島諸島の「28番目の島」をコンセプトに制作された作品です。
約250枚のステンレス網で構成されていて、「赤かぼちゃ」と同様に内部に入ることができます。
ジョセ・デ・ギマランイスさんの 「BUNRAKU PUPPET」
香川県の無形文化財に指定されている「直島女文楽」。その動きや着物の裾さばきの美しさに着想を得て制作された作品とのことです。
空の星もとてもくっきり見えて綺麗でした。
港のバス停から終点のつつじ荘へ着いたので、ここで一泊。翌朝から美術館と家プロジェクト観光です。
直島に関わる英語表現
基本情報
- Naoshima is an island in the Seto Inland Sea.
（直島は瀬戸内海にある島です。） - It is famous for contemporary art.
（現代アートで有名です。） - Many art lovers visit Naoshima every year.
（毎年多くのアート愛好家が訪れます。）
観光案内で使えるフレーズ
- You can enjoy art, nature, and architecture on the island.
（この島ではアート・自然・建築を楽しめます。） - The island has a peaceful and relaxing atmosphere.
（島は穏やかでリラックスした雰囲気です。） - It’s a great destination for a short art trip.
（アートを楽しむ小旅行にぴったりの場所です。）
