広告 ネイティブ語感をマスター

icyの意味【英会話でも絶対必要な】5つの使い方と実用例文

2021年7月27日

PRを含みます

海に浮かぶ流氷

『icy』の意味や使い方を知っていますか?

icy には3つのパターンがありますよ。

  • ものすごく冷たい
  • 氷に覆われた
  • 態度が冷たい

 

実際に僕がネイティブや非ネイティブと会話して、重要だと感じた表現や関連フレーズを紹介します。

【ネイティブの意見や複数の英英辞典をもとに執筆しています】

今回は使いこなしたい『icy 』などの英語表現をたくさん見ていきましょう!

英会話では絶対使う重要単語。

この記事を読めばあなたの英語力がコツコツとアップしますよ  ^^

 

こんな記事[もくじ]

 

では例文解説とともにドンドンいきましょう。

 

『icy』の意味・発音・読み方・覚え方

 

では早速『icy』など3つの英単語の意味・発音・読み方・覚え方を紹介します♪

icy[形容詞]:【発音】áisi【読み方】アイシー、アイスィ【比較級・最上級】icier | iciest

意味:冷たい、氷で覆われた、など

英英辞典で発音や意味を確認する ※スピーカーマークをクリックするとリスニングできます
アメリカ英語とイギリス英語両方の発音を聞くことができます。

 

➤ icily [副詞]:【発音】áisəli【カナ】アイシリィ

意味:冷たく、冷淡に

iced[形容詞]:【発音】áist【カナ】アイストゥ

意味:氷で冷やされた

 

覚え方のイメージは、

冷たい氷のかたまり

icy氷のように究極に冷たい

 

ice の派生語なのでイメージは分かりやすいかと。

cold などに比べると、究極に冷たい、キンキンに冷えた、といったかなりの冷たさが表現できます。

 

『icy / icily / iced』の意味・使い方・例文

 

ではそれぞれのパターンごとに詳しく見ていきましょう♪

👉『icy』の意味・使い方1:ものすごく冷たい

 

一つ目の使い方は、ものすごく冷たい、氷のように冷えた

ものがかなり冷たい、氷のようだ、といった意味で使います。

冬の渓流の水に手をつけた時の、凍てつくような冷たさのこと。

  • icy water:凍てつく水
  • icy cold:凍えるような寒さ

 

例文を見てみると、

👉  It is icy cold.

訳:凍てつくような寒さだ。

👉  I love an icy cold beer.

訳:私は氷のように冷たいビールが大好きだ。

👉  She is running alone in the icy rain.

訳:彼女は凍てつくような雨の中を一人で走っている。

👉  He touched my cheek with icy fingers.

訳:彼は私の頬に氷のような指で触れた。

👉  We stood outside in the icy wind.

訳:凍てつく風の中、私たちは外に立っていた。

厚着、冬寒い、着込む,、

 

『freeze』の詳しい意味と使い方は↓↓↓★

 

👉『icy』の意味・使い方2:氷に覆われた

 

2つ目の使い方は、氷に覆われた

冬の寒い時に雪や雨が凍って、道などが氷におおわれてしまっている、という意味。

凍っていて滑りやすい、といったニュアンスもあります。

かなり気温が低くて、凍てつくような寒さがイメージできますよね。

  • icy road:凍結した道路
  • icy slope:凍結した斜面

※slope[スロープ]:傾斜、傾き

 

英文で使い方を見てみると、

👉  We walked along the icy road.

訳:私たちは凍った道を歩いた。

👉  I can see the icy mountain.

訳:氷に覆われた山が見える。

👉  He tried to climb the icy walls to escape.

訳:彼は凍った壁を登って脱出しようとした。

👉  There were no vehicles on icy highways.

訳:凍った幹線道路を走る車両はなかった。

※vehicle[ヴィーイクル]:乗り物、車両

冬の雪山、雪だるま

 

『frost / frosty』の詳しい意味と使い方は↓↓↓★

 

👉『icy』の意味・使い方3:態度が冷たい

 

3つ目の使い方は、態度が冷たい

人の態度やしぐさなどが冷淡、無感情な、といった意味。

  • icy voice:冷たい声
  • icy stare:冷たい視線

※stare[ステア]:じっと見ること

 

👉  Her reply was icy.

訳:彼女の返答は氷のように冷たかった。

※reply[リプライ]:返事

👉  Akiko gave me an icy stare.

訳:アキコは私に冷たい視線を送ってきた。

👉  I heard Akira's icy voice when I opened the door.

訳:ドアを開けると、アキラの冷たい声が聞こえた。

別々の方向に分かれるカップル

 

氷のような感情や感覚を表現することにも使えます。

👉  I felt an icy fear when I heard a strange noise.

訳:奇妙な音を聞いたとき、氷のような恐怖を感じた。

👉  He gave her an icy shiver as she looked at him.

訳:彼女は彼を見て、氷のような震えを感じた。

※shiver[シヴァ]:震え、寒気

 

同じ”冷たい、冷淡な”という意味の『chilly』の詳しい意味と使い方は↓↓↓★

 

👉『icily』の意味・使い方:冷たく、冷淡に

 

副詞形の『icily』の意味冷たく、冷淡に

icy の3つ目の使い方とイメージは同じで、態度が冷たかったり、無関心な時に使います。

 

例文を見てみると、

👉  He answered icily.

訳:彼は冷たく答えた。

👉  Akiko looked at me icily and walked away.

訳:アキコは私を冷ややかな目で見て、立ち去っていった。

タバコを吸う人とけむり

 

👉『iced』の意味・使い方:[氷で]冷やされた

 

もうひとつの形容詞形の『iced』の意味は、で]冷やされた

氷などでキンキンに冷えているドリンクなどに使います。

  • iced coffee:アイスコーヒー
  • iced water:冷えた水

英語のメニューにはよく載っていますよね。

 

👉  I want a glass of iced tea.

訳:アイスティーが飲みたい。

👉  How about some iced beer?

訳:冷えたビールはどうですか?

 

また icing[砂糖衣がけ]がしてあるケーキについても使います。

 

『icy / icily / iced』の意味・使い方・例文まとめ

 

今回は『icy / icily / iced』の意味・使い方・例文を紹介しました♪

いろんなシチュエーションで出てくる英単語。

イメージ的には覚えやすいですよね。

冬の厳しい寒さのイメージから、なんだか南国のトロピカルな感じまで、英語表現のバリエーションが豊かでしたね。

『冷たい』を表現する英語はかなり種類が豊富。

コツコツ覚えましょう♪

 

「冷たい」の英語表現は↓↓↓★

同義語もチェック!

chillyの意味【5分で分かる】3つの使い方と役立つ例文

freezeの意味【英会話で役立つ】4つの使い方と実用例文

frost / frostyの意味【英会話で役立つ!】4つの使い方と実用例文

 

 

※参考にしているサイト

Cambridge Dictionary
Longman Dictionary
Oxford Learner's Dictionaries
Weblio 辞書 : 英和辞典・和英辞典
英辞郎

  • この記事を書いた人

slowboat

京都府立大学卒。35ヵ国以上渡航。英語は独学でマスター。TOEIC955点達成。BBC World Service はほぼ完璧に理解できます。現在は妻と小学生のモンスターと暮らしています。

-ネイティブ語感をマスター