広告 ネイティブ語感をマスター

remain / remains の意味と使い方【~のままだけじゃない!】

コンピューターキーボードのボタン

 

『remain』の意味や使い方を知っていますか?

よく使ういくつかのパターンがありますよ。

  • ~のままである
  • とどまる
  • 残存する
  • 残っている

 

実際に僕が10年以上英語を学習して、ネイティブや非ネイティブと会話した中で、重要だと感じた表現や関連フレーズを紹介します。

【ネイティブの意見や複数の英英辞典をもとに執筆しています】

今回は使いこなしたい『remain / remains』の英語表現をたくさん見ていきましょう!

リスニングなどではよく出てくる重要単語。

この記事を読めばあなたの英語力がコツコツとアップします  ^^

 

こんな記事[もくじ]

 

では例文解説とともにドンドンいきましょう。

 

 

スポンサーリンク

 

『remain / remains』の意味・発音・読み方・語源

 

では早速『remain』の基本の英語表現[意味・発音・複数形・スペル・つづり]を紹介します♪

remain[動詞]:【発音】riméin【カナ・読み方】リメイン【過去形・過去分詞など】remains / remaining / remained

英英辞典で発音をリスニングできます

意味:~のままだ、残る など

 

remains[名詞]:【発音】rɪˈmeɪnz【カナ・読み方】リメインズ

意味:残り物、遺跡 など

 

語源としての意味は『あとに残る』といったもの。

日本語の辞書では remains は remain の複数形となっているものが多いです。

英英辞典では remains は別の単語として紹介されていますね。

英会話やリスニングでもすごく重要になってくるボキャブラリーですよ♪

 

『remain / remains』の意味・使い方・例文・イディオム

 

ではそれぞれのパターンごとに詳しく見ていきましょう♪

👉『remain』の意味・使い方1:~のままである

 

動詞形の1つ目の意味は『~のままである』。

人や物がずっと同じ状態である、といった場合に使います。

  • remain seated:座っている
  • remain silent:黙っている、黙秘する

 

👉  Akiko remained singing.

訳:アキコは歌い続けた。

👉  Takashi's condition remains good.

訳:タカシの体調は依然として良好だ。

👉  Jiro remained confused.

訳:ジローは戸惑ったままだった。

👉  The spaceship will remain even through the explosion.

訳:宇宙船は爆発があってもそのままだ。

 

この意味でのよく使うイディオムなどは

it remains to be seen

意味:まだ分からない

今のところではよくわからない、といった意味で使います。

 

👉  It remains to be seen when Akiko will come.

訳:アキコがいつ来るかはまだわからない。

 

remain aloof

意味:~から離れている

aloof:よそよそしい

何かに関わらない、興味を示さないといった意味で使います。

 

不機嫌な女の子

 

👉『remain』の意味・使い方2:とどまる

 

動詞形の2つ目の使い方は『とどまる』。

同じ場所にずっといる、といった場合に使います。

 

👉  Takashi remained in his room.

訳:タカシは部屋に残った。

👉  Yumiko decided to remain in India.

訳:ユミコはインドに残ることにした。

 

👉『remain』の意味・使い方3:残存する

 

動詞形の3つ目の使い方は『残存する』。

ほかの部分はなくなったけれどまだ残っているところがある、といった場合に使います。

古代の遺跡などは大部分が壊れてなくなっていることがありますね。

 

👉  Only half of the building remained.

訳:建物の半分だけが残った。

 

👉『remain』の意味・使い方4:残っている

 

4つ目は ”やるべきことや解決すべきこと” がまだ残っている、といった意味で使います。

しなきゃいけないことって大体残っているものですよね (^^;

  • remain to be done:~すべきことがまだ残っている

 

👉  Yumiko's task remains to be done.

訳:ユミコの仕事はまだ残っている。

 

👉『remains』の意味・使い方1:残り物

 

動詞形の1つ目の使い方は『残り物』。

ほかのものが使われたりして無くなったあとに残ったもの、といった意味で使います。

『残り物には福がある』、といったことわざもあるくらいなので残ったものにも価値があることがありますよ♪

 

👉  Jiro cleaned the remains of the breakfast.

訳:ジローは朝食の残りを片付けた。

👉  Akiko tried to use the remains of the material.

訳:アキコはその材料の残りを使おうとした。

 

チーズを食べるネズミ

 

👉『remains』の意味・使い方2:遺跡、化石

 

名詞形の2つ目の使い方は『遺跡、化石』。

昔から残っている物、といったイメージでしょう。

 

👉  Takashi found remains of an ancient temple.

訳:タカシは古代の寺院遺跡を発見した。

 

👉『remains』の意味・使い方3:遺体

 

名詞形の3つ目の使い方は『遺体』。

人や動物などのなきがらといった意味で使います。

 

 

 

スポンサーリンク

 

『remain / remains』の意味・使い方・例文まとめ

 

今回は『remain / remains』の意味や使い方を紹介しました。

基本的な英単語ですが知らなかった意味も意外とあったのではないでしょうか (^^;

ドラマなどのリスニングでは基本的なボキャブラリーがかなり大切になってきます。

初心者や中級者なら、知っている英単語ばかりなのに聞き取れないといったことはよくあること。

やはり基礎をしっかりと時間をかけて学習することが英語の上達への近道です♪

 

 

※参考にしているサイト

Cambridge Dictionary
Longman Dictionary
Oxford Learner's Dictionaries
Collins Online Dictionary
Weblio 辞書 : 英和辞典・和英辞典

 

 

スポンサーリンク

 

 

 

-ネイティブ語感をマスター