広告 ネイティブ語感をマスター

reputation の意味や使い方【超シンプル!】絵でマスター

PRを含みます

他人からの評価、評判

 

【reputation】意味や使い方を知っていますか?

日常の英会話からビジネス英語まで、かなりよく出てくるマストな英単語。

意味はシンプルに一つだけ!

  • 評判、評価

 

実際に僕がネイティブや非ネイティブと会話して、重要だと感じた表現や関連フレーズを紹介しています。

今回は絶対に覚えたい【reputationの英語表現をたくさん見ていきましょう!

英会話で使うものがかなりあります。

この記事を読めばあなたの英語力がコツコツとアップしますよ  ^^

 

こんな記事[もくじ]

 

では例文解説とともにドンドンいきましょう。

 

 

スポンサーリンク

 

reputation [意味・発音・語源・覚え方・同義語]

 

では早速 reputation の発音・語源・覚え方・同義語などを紹介します♪

 

reputation[名詞]:【発音記号】rèpjətéiʃən【カナ・読み方】レピュテイション【​複数形】reputations

意味:評判、評価

英英辞典で発音や意味を確認する ※スピーカーマークをクリックするとリスニングできます

 

語源を見てみると、

ラテン語の『考える』が語源になっています。

 

覚え方のイメージとしては、

評判、レヴュー、評価

reputation:満足度、レビュー

 

👉 reputation と fame の違い

 

※fame[フェイム]:名声、有名であること

同義語ともいえる2つの英単語のイメージの違いを見てみると、

➤ reputation ⇒ 一般の人が持つ意見

ポジティブ、ネガティブ両方で使う。

【例】It has a good and bad reputation.『それについては良い評判と悪い評判がある』

➤ fame ⇒ 成し遂げたことや能力によって、たくさんの人が知っていること

いい意味で使うことが多い。

 

reputation [意味・使い方・例文]

 

では次に意味・使い方・例文を詳しく紹介します♪

意味:評判、評価

一般の人が、人や物について持っている意見やレビューのことや、人や物がどんな評価を受けているか、という意味で使います。

基本の使い方としては、

  • have a good/bad reputation:良い評判/悪い評判がある
  • get/win/earn a reputation:評判を得る
  • build a reputation:評判を築く

 

英文で使い方を見てみると、

👉  He had a good/bad reputation.

訳:彼の評判は良かった/悪かった。

👉  The actor has a big reputation.

訳:その俳優の評価は高い。

 

悪い、卑怯な

notorious悪評が高い

 

評判になった理由などについては、

  • reputation for:~することで評判、~の評判
  • reputation as:~としての評判
  • reputation of being A:Aとしての評判

 

例文で見てみましょう♪

👉  He has a reputation for punctuality.

訳:彼は時間を守ることで評判だ。

※punctuality[パンクチュアリティ]:時間を守ること

👉  Tomoko got a bad reputation as a writer.

訳:トモコは作家としての評判が悪かった。

 

負ける、悔しい

 

いい評判についてよく使うのが、

  • enjoy a reputation:良い評判を得る
  • deserve a reputation:評判にふさわしい
  • enhance one’s reputation:評価を高める

※enhance[エンハンス]:さらに良くする、強くする

 

👉  The company enjoys a fabulous reputation.

訳:この会社は素晴らしい評価を受けている。

※fabulous[ファビュラス]:ものすごい、驚くほどの

👉  Takashi deserves his reputation.

訳:タカシさんは評判にふさわしい人だ。

 

子どものけんか

 

評判を悪くするときによく出てくるのが、

  • destroy/ruin one’s reputation:評判を台無しにする
  • damage one’s reputation:信用を失う
  • tarnish one’s reputation:評判を悪くする
  • reputation risk:風評によるリスク

※ruin[ルイン]:破壊する、台無しにする ※tarnish[ターニシュ]:汚す、傷つける

 

👉  The accident destroyed the company's reputation.

訳:この事故により、会社の評判は地に落ちた。

👉  The movie will tarnish the actor’s reputation.

訳:この映画は、俳優の評判を落とすだろう。

 

事故、悩む、男性

 

他にも評判の内容についてよく使うのが、

  • worldwide/international reputation:世界的な評判、評価
  • excellent/poor reputation:優れた/良くない評判
  • an enviable reputation:うらやむほどの評判
  • a formidable reputation:圧倒的な評判

※enviable[エンヴィアブル]:うらやましい ※formidable[フォーミダブル]:恐ろしいほどの

 

👉  The scientist has international reputation for her study.

訳:この科学者の研究は世界的に評価されている。

👉  He has a poor reputation as a doctor.

訳:彼は医者としての評判が悪い。

 

 

👉  reputation を使うイディオム表現

 

最後に reputation を使うイディオム表現などを2つ紹介させてください!

 

live up to one's/its reputation

意味:評判どうりだ、期待通り

※live up to:[期待などに]応える

たくさんの人が言っている通り、評判で聞いた通り、という意味の英語表現。

 

👉  The food in the restaurant lived up to its reputation.

訳:このレストランの料理は評判通りだったよ。

 

腹ペコ、食欲、食べる

 

by reputation

意味:評判で

実際に会ったり、見たわけではないけれど、評判では聞いたことがある、という意味の英語表現。

  • know someone/something by reputation:評判で知っている

がよく出てきます。

 

👉  I knew Yumiko by reputation.

訳:ユミコさんのことは評判で知ってたよ。

 

 

スポンサーリンク

 

reputation [意味・使い方・例文]まとめ

 

今回は reputation の意味・使い方・例文をまとめました♪

人間なら誰しも評判って気にするので、とてもよく使う英単語。

実生活の英会話から、ビジネスなどのフォーマルな場面でも使えるので便利です。

意味としても一つしかないので簡単に覚えられますよね (^^♪

英語学習はボキャブラリーが重要です、コツコツ毎日覚えていきましょう。

 

関連表現も一緒に覚えると効果的↓↓↓★

recent の意味や使い方【イメージで完璧】使い分けも教えます

個性の英語【ユニークだけじゃない!】7つの単語を完全マスター

※参考にしているサイト

Cambridge Dictionary
Longman Dictionary
Oxford Learner's Dictionaries
Weblio 辞書 : 英和辞典・和英辞典
英辞郎

 

 

スポンサーリンク

 

 

 

-ネイティブ語感をマスター