ネイティブ語感をマスター

dictate / dictator の意味や使い方【簡単!イラストでマスター】

命令する男性

 

【dictate / dictator】の意味・使い方は知っていますか?

dictate にはよく出てくる4つの意味があります。

  • 命令する
  • 影響する、決定する
  • 読んで文章に書かせる
  • [名詞]命令

dictator は、

  • 独裁者[のような人]

 

実際に僕がネイティブや非ネイティブと会話して、重要だと感じた表現や関連フレーズを紹介しています。

今回は意外に覚えやすい【 dictate / dictator の英語表現をたくさん見ていきましょう!

リスニングでは必須の英単語。

この記事を読めばあなたの英語力がコツコツとアップしますよ  ^^

 

こんな記事[もくじ]

 

では例文解説とともにドンドンいきましょう。

 

 

スポンサーリンク

 

dictate / dictator 意味・発音・語源・覚え方

 

では早速[dictate / dictator]の意味・発音・語源・覚え方を紹介します♪

 

dictate:【発音記号】díktèit | dìktéit【カナ・読み方】ディクテイトゥ【動詞変化】dictates | dictating | dictated 【複数形】dictates

英英辞典で発音や意味を確認する ※スピーカーマークをクリックするとリスニングできます

意味:書きとらせる、命令する、影響する、など

[名詞] dictation:書き取り

 

➤ dictator:【発音記号】díkteitər【カナ・読み方】デクテイタァ【複数形】dictators

発音や意味を確認する

意味:独裁者、独裁者のような人

 

語源を見てみると、

ラテン語の『何度も言う・指示する』

 

覚え方のイメージとしては、

命令する膝、高圧的

dictate指図する、偉そうに何度も言う

 

フォーマルで硬いニュアンスの英単語です。

 

dictate / dictator 意味・使い方・例文

 

では2つの英単語の意味・使い方・例文を詳しく紹介します♪

👉  dictate の意味・使い方1:命令する

 

1つ目の意味は、命令する、指図する

しなければいけないことや、どのようにすべきかを人に言う、という意味。

権力者が、誰かに無理やり何かをやらせるようなときによく使います。

  • dictate to:~に命令する
  • dictate what/how/who:何をすべきか/どのように/誰が を指示する
  • dictate that:~を命令する
  • dictate terms:条件などを指示する

 

例文でイメージを見てみましょう。

👉  Don't dictate to me what to do.

訳:私に指図しないで。

👉  Yumiko tried to dictate her husband’s behavior.

訳:ユミコは、夫の行動に口出しをしようとした。

※behavior[ビヘイヴィァ]:態度、ふるまい

👉  Religion dictates that people cannot eat pork.

訳:宗教上、豚肉を食べてはいけないとされている。

※religion[リリジョン]:宗教、信仰

メガホンで叫ぶ人

 

👉  dictate の意味・使い方2:影響する、支配する

 

2つ目の意味は、影響する、支配する

何かの成り行きなどに影響する、何かの状況などをコントロールしている、支配している、という意味で使います。

  • dictate how/what:どうするべきか/何をするのか に影響する
  • dictate that:~を支配している

 

英文で使い方を見てみましょう。

👉  That team is dictating the game.

訳:そのチームがゲームを支配している。

👉  Lifestyle will dictate your health.

訳:ライフスタイルが健康に影響する。

👉  TV and the internet tend to dictate what people think.

訳:テレビやインターネットは、人々の考えを左右する傾向がある。

※tend[テンドゥ]:しがちだ

👉  The location of my journey is dictated by weather conditions.

訳:旅行の目的地は、天候に左右される。

※weather[ウェザァ]:天気、気候

犬とお出かけ

 

👉  dictate の意味・使い方3:読んで書き取らせる

 

3つ目の使い方は、読んで書き取らせる、読み上げる

人や機械に声を出して読んで、内容を紙に書かせたり記録させること。

  • dictate A to B:Aを読んでBに記録させる
  • dictate a letter:手紙を読んで書き取らせる

 

👉  Mr. Tanaka dictated two letters to me.

訳:田中さんは私に2通の手紙を読んで書き取らせた。

👉  Akiko can dictate the memo.

訳:アキコはメモを読み上げることができる。

人生の選択メニュー

 

👉  dictate の意味・使い方4:[名詞]命令

 

4つ目の意味は、[名詞]命令

従わないといけないルールや命令などの意味で使います。

フォーマルな使い方。

  • dictates of conscience:良心[の命ずること]

※conscience[カンシャンス]:誠実さ、道徳

 

👉  I have to follow the dictates of common sense.

訳:私は常識に従わなければならない。

※common sense:[行動や判断の]常識

 

コンビニ強盗

 

 

👉  dictator の意味・使い方

 

意味:独裁者、独裁者のような人

国の最高権力者で、武力で権力を勝ち取ったような人のこと。

そこから発展して、すごい権力を持ったかのように偉そうにする人、の意味でも使います。

 

👉  Takashi fought against the military dictator.

訳:タカシは軍事独裁者と闘った。

※fought[フォゥト]:fightの過去形

👉  The dictator did lots of horrible things.

訳:その独裁者は恐ろしいことをたくさんした。

※horrible[ホラブル]:残酷な、とてもひどい

👉  Jiro is a dictator, and all my colleagues hate him.

訳:ジローはまるで独裁者で、同僚はみんな彼を嫌っている。

※colleague[カリグ]:職場の同僚

 

支配的な女性

 

 

スポンサーリンク

 

dictate / dictator 意味・使い方・例文まとめ

 

今回は dictate / dictator の意味・使い方・例文を紹介しました♪

ニュースやドラマなどはもちろん、実生活の英会話で使うものもあるので、覚えておく必要がある英単語。

いくつかの意味がありますが、結構個性的な?単語なので覚えやすいですよね (^^;

覚えやすい単語から学習するのがボキャブラリーを増やすコツですよ。

 

extend の意味と使い方【意外に複雑!!】絵でマスター

スタディサプリTOEICは評判通り最強アプリ【8か月使ってみた】

 

※参考にしているサイト

Cambridge Dictionary
Longman Dictionary
Oxford Learner's Dictionaries
Collins Online Dictionary
Weblio 辞書 : 英和辞典・和英辞典

 

 

スポンサーリンク

 

 

 

-ネイティブ語感をマスター