広告 ネイティブ語感をマスター

resolveの意味や使い方【解決するだけじゃない!】4つを解説

2021年7月5日

PRを含みます

コードがもつれたテレビ

 

『resolve』の意味や使い方を知っていますか?

英会話やビジネス英語でよく出てくる4つのパターンがありますよ。

  • 解決する
  • 決意する
  • 決意
  • resolve into

 

実際に僕がネイティブや非ネイティブと会話して、重要だと感じた表現や関連フレーズを紹介しています。

今回は使いこなしたい『resolve』の英語表現をたくさん見ていきましょう!

英語のリスニングでは絶対使う重要単語。

この記事を読めばあなたの英語力がコツコツとアップしますよ  ^^

 

こんな記事[もくじ]

 

では例文解説とともにドンドンいきましょう。

 

『resolve』の意味・発音・読み方・語源

 

では早速『resolve』の意味・発音・読み方・語源を紹介します♪

resolve:【発音】 rizɑ́lv 【カナ・読み方】リザルヴ【動詞変化】resolves | resolving | resolved

意味:解決する、決定する

英英辞典で発音や意味を確認する ※スピーカーマークをクリックするとリスニングできます
アメリカ英語とイギリス英語両方の発音を聞くことができます。

 

[名詞]resolution:解決、決意

resolutionの意味や使い方【意外な使い方が!】絵でマスター

 

語源的な意味を見てみると、solve と同じで『緩める、ほどく』。

覚え方のイメージは、

考えがごちゃごちゃしている

resolve:ごちゃごちゃしたものをほどく

 

ここから意味を連想できますよね♪

  • ごちゃごちゃしたものをほどいて問題を解決する
  • もやもやした気持ちを整理して決断する

といった感じ。

 

👉  solve  と resolve の違い

 

※solve:解決する、解く

solve  と resolve の違いは「solve / solution」の記事で詳しく紹介しています↓↓↓

 

『resolve』の意味・使い方・例文

 

ではそれぞれのパターンの詳しい使い方を例文とともに見ていきましょう♪

👉 『resolve』の意味・使い方1:解決する

 

一つ目の使い方は、解決する

難しい問題や状況を解決する、丸く収める、といった意味で使います。

すぐに明白な答えが見つかるような場合よりも、込み入った問題や、解決が一筋縄ではいかないようなシチュエーチョンでよく出てきます。

ズバッと解決してしまう、といったニュアンスよりは、どうにか問題をうまく切り抜ける、抑え込む、といったイメージ。

殺人事件を解決するような場合は solve を使うことが多いです。

  • resolve a problem:問題を解決する
  • resolve a situation:状況を収める
  • resolve a conflict:紛争を解決する

※conflict[コンフリクトゥ]:対立、紛争

 

例文で見てみましょう♪

👉  They resolved the matter.

訳:彼らは問題を解決した。

👉  It was necessary to resolve our differences.

訳:私たちの意見の違いを解消する必要があった。

👉  We think they need to resolve the matter by themselves.

訳:私たちは彼ら自身で問題を解決しなければならないと考えている。

👉  The issue was finally resolved by a new concept.

訳:この問題は新しいコンセプトによってようやく解決した。

👉  The company staff worked very hard to resolve the major problems.

訳:会社のスタッフは、大きな問題を解決するために懸命に努力した。

絶好のチャンスをものにした二人

 

👉 『resolve』の意味・使い方2:決意する

 

2つ目の使い方は、決意する、決める

行動などをはっきりと決めることや、強い意志を持って何かをしようと思うこと。

公式なニュアンスで使う表現です。

その時は強い意志で決断するんだけど、すぐにやめてしまうということももちろんありますよね (^^;

  • resolve to do A:Aすることを決意する
  • resolve on doing A:Aすることを決断する
  • resolve that A:Aを決心する

 

英文で使い方を見てみると、

👉  Akiko resolved to protest.

訳:アキコは抗議の決意を固めた。

👉  He resolved to help street children.

訳:彼はストリートチルドレンを助けることを決意した。

👉  Akira resolved that he never lies to his girlfriend.

訳:アキラは彼女には嘘をつかない、と決意した。

👉  My son resolved never to fail the exam.

訳:息子は絶対に試験に落ちないと決意した。

すごい、いい

 

投票などで公式に何かを決定する、決めるという意味でも使います。

 

👉  The parliament resolved that the president should resign.

訳:国会は、大統領の辞任を決議した。

※parliament[パーラメントゥ]:議会 ※resign[リザイン]:辞める、辞職する

選挙で投票する人

 

👉 『resolve』の意味・使い方3:決意

 

3つ目の使い方は、決意、決断

名詞としての使い方。

何かをしようとする強い意志や気持ちのこと。

日常の英会話というよりは、公式な場面でよく出てくる使い方です。

  • strengthened one's resolve:決意を強くする
  • weaken one's resolve:決意が弱まる

意志の強い人、弱い人がいますからね、人によって決意の意味や重みは全然違うかと (^^;

 

例文を見てみると、

👉  I could not weaken Yumiko's resolve.

訳:私はユミコの決意を変えることはできなかった。

👉  Despite his resolve, he couldn't pass the exam.

訳:覚悟を決めたにもかかわらず、彼は試験には合格できなかった。

※despite[ディスパイトゥ]:~にかかわらず

👉  His resolve and efforts were extraordinary.

訳:彼の覚悟と努力は並大抵のものではなかった。

※extraordinary[イクストゥロードネリィ]:並外れた、驚くべき

👉  The fact strengthened Takashi's resolve for success.

訳:その事実は、タカシの成功への決意を強めることになった。

 

理想と現実

 

人の決意を試すときには、

  • test one's resolve:決意を試す

がよく出てきます。

👉  The accident tested my resolve.

訳:私の覚悟が問われるような事故だった。

 

 

👉  resolve into

 

resolve into:分解する、変化する

何かをバラバラのパーツにする、いくつかの部分に分ける、といった意味で使う英語表現。

音や光がゆっくりと別のものに変わっていくような時にも使います。

  • resolve into A:Aに分解する
  • resolve A into B:AをBに分解する

 

例文でイメージを見てみると、

👉  The big group resolved into a smaller one.

訳:大きなグループが小さなグループに分かれた。

👉  The loud noise gradually resolved itself into simple sounds.

訳:その大きなノイズは、だんだんとシンプルな音に変わっていった。

 

『resolve』の意味・使い方・例文まとめ

 

今回は『resolve』の意味・使い方を紹介しました♪

solve は知ってるけど resolve の使い方は知らなかった、という人も多かったんじゃないですか。

英会話はもちろん、英語のニュースやドラマではしょっちゅう出てくる英単語ですよ。

出てくる頻度の高い英単語はすぐに覚えちゃうので、日頃から英語をリスニングすることが大事なんです♪

 

類義語も合わせて覚えてしましましょう↓↓↓

解決する・解決の英語【ソリューションだけじゃない】10表現を解説

resolutionの意味や使い方【意外な使い方が!】絵でマスター

solve / solutionの意味と使い方【イメージで簡単!】必須単語

settleの意味や使い方【意外にシンプル】イメージで楽勝です

 

※参考にしているサイト

Cambridge Dictionary
Longman Dictionary
Oxford Learner's Dictionaries
Weblio 辞書 : 英和辞典・和英辞典
英辞郎

  • この記事を書いた人

slowboat

京都府立大学卒。35ヵ国以上渡航。英語は独学でマスター。TOEIC955点達成。BBC World Service はほぼ完璧に理解できます。現在は妻と小学生のモンスターと暮らしています。

-ネイティブ語感をマスター