『strange / strangely』の意味や使い方を知っていますか?
strange には2つのパターンがありますよ。
- 奇妙な、変な
- 見知らぬ
strangely は、
- 奇妙に、不思議に
実際に僕がネイティブや非ネイティブと会話して、重要だと感じた表現や関連フレーズを紹介します。
【ネイティブの意見や複数の英英辞典をもとに執筆しています】
今回は使いこなしたい『strange / strangely』の英語表現をたくさん見ていきましょう!
英会話では絶対使う重要単語。
この記事を読めばあなたの英語力がコツコツとアップしますよ ^^
☑こんな記事[もくじ]
➤『strange / strangely』の意味・使い方・例文
※クリックするとジャンプします
では例文や解説とともにドンドンいきましょう。
Table of Contents
『strange / strangely』の意味・発音・読み方・反対語
では早速『strange / strangely』の意味・発音・読み方・語源を紹介します♪
➤ strange[形容詞]:【発音】stréindʒ【カナ・読み方】ストゥレインジ【比較級・最上級】stranger | strangest
意味:奇妙な、見知らぬ
★英英辞典で発音や意味を確認する ※スピーカーマークをクリックするとリスニングできます
アメリカ英語とイギリス英語両方の発音を聞くことができます。
【反対語】normal:通常の ordinary:普通の usual:いつもの familiar:よく知っている
➤ strangely[副詞]:【発音】stréindʒli【カナ】ストゥレインジリィ
意味:奇妙に、不思議に
覚え方のイメージは、
普通の状態ではない、普段の生活の中にあるものではない、ということ。
『strange / strangely』の意味・使い方・例文
ではそれぞれのパターンごとに詳しく見ていきましょう♪
👉『strange』の意味・使い方1:奇妙な、変な
一つ目の意味は、奇妙な、変な、不思議な。
普通じゃなくて理解しがたいようなものや、見たらびっくりするようなもののこと。
普段と違う行動や、少し薄気味悪いようなことにも使いますよ。
- strange sound:奇妙な音
- strange things:奇妙な事
- strange behavior:奇妙な行動
日常生活の英会話からフォーマルな場面まで幅広く使える便利な単語。
例文を見てみると、
👉 Tomoko was strange yesterday.
訳:昨日のトモコは変だった。
👉 That is a strange place.
訳:それは不思議な場所だ。
👉 The police officer over there looks strange.
訳:あそこにいる警察官はどこか奇妙だよね。
👉 It is so strange that Akira never came home.
訳:アキラが家に帰ってこないのは、とても不思議なことだ。
よく使う表現としては、
- That's strange.:それは変だ
👉 That's strange. That's not what Akiko said.
訳:それはおかしい。明子さんが言ったこととは違う。
一つ目の意味のイディオム表現を紹介します♪
feel strange
意味:調子が変、違和感がある
普段と違う不快な気持ちがする、嫌な感覚がある、といった意味で使う英語表現。
👉 I need a break. I am feeling a little strange.
訳:一休みしたい。 ちょっと体調が良くないんだ。
strange to say
意味:奇妙なことに
おかしな話だけど、不思議なことだけど、といった意味で使うイディオム表現。
👉 Strange to say, I saw Akiko in Mexico.
訳:不思議なことに、メキシコでアキコを見かけた。
truth is stranger than fiction
意味:事実は小説より奇なり
※fiction[フィクション]:フィクション、作り話
実際の出来事は小説よりも不思議なことが多い、といった意味のことわざ。
ノンフィクションのドラマや映画って、フィクションのものよりはるかに面白いと個人的には思ってるんです (^^;
stranger things have happened
意味:あり得る話だ
直訳では、もっと奇妙なことがいくつか起こった。
不思議な話を聞いた後に、それはあり得ることだ、と答える定番フレーズ。
もっと不思議なことがたくさんあるのなら当然それくらいは、といったイメージ。
👉『strange』の意味・使い方2:見知らぬ
2つ目の意味は、見知らぬ、知らない。
今まで会ったことのない人や見たこともないもの、行ったことのない場所に使います。
名詞形で stranger[見知らぬ人・よそ者]がありますよ。
👉 A strange man was there.
訳:そこに見知らぬ男がいた。
👉 He brought Tomoko to a strange place.
訳:彼は智子を見知らぬ場所に連れてきた。
よく出てくる形としては
- strange to A: Aの知らない
👉 The city was strange to Jiro.
訳:その町をジローは知らなかった。
では副詞形の使い方を見てみましょう♪
👉『strangely』の意味・使い方:奇妙に
意味は、奇妙に、不思議に、変に。
普通じゃない、びっくりするくらい、考えられないくらい、といったニュアンス。
strange とイメージは同じです。
例文を見てみると、
👉 The lake was strangely peaceful.
訳:湖は不思議なほど穏やかだった。
👉 He looks strangely pale.
訳:彼は妙に顔色が悪い。
👉 Strangely, the train never left.
訳:不思議なことに、電車は出発しなかった。
👉 Strangely, everyone believed him when he said he saw the alien last night.
訳:奇妙なことに、昨日の夜、宇宙人を見たという彼の言葉をみんなが信じた。
※alien[エイリアン]:宇宙人、よそ者
副詞形のイディオム表現を紹介します♪
strangely enough
意味:不思議なことに
上の strange to say とほとんど同じニュアンスの英語表現。
👉 Strangely enough, nobody was in the stadium.
訳:不思議なことにスタジアムには誰もいなかった。
『strange / strangely』の意味・使い方・例文まとめ
今回は『strange / strangely』の意味・使い方・例文を紹介しました。
英会話でも、ドラマなどのリスニングでも絶対に使う基本の英単語なので、すぐに使いこなせるかと。
奇妙な、不思議な、といった英語表現は意外と多いんです。
少しずつ覚えていきましょう!
★同義語もチェック!「不思議」の英語表現は↓↓↓★