ネイティブ語感をマスター

calm の3つの意味と使い方【英会話用例文】で簡単にマスター

湖に映る木

 

『calm』の意味や使い方を知っていますか?

『静かな』『落ち着いた』といった意味で覚えている人も多いかと。

動詞・形容詞・名詞の3つの品詞で使います。

意味としては3つのパターンがありますよ。

  • 冷静な、落ち着き
  • 静かな、静けさ
  • 落ち着く、落ち着かせる

 

実際に僕が10年以上英語を学習して、ネイティブや非ネイティブと会話した中で、重要だと感じた表現や関連フレーズを紹介します。

【ネイティブの意見や複数の英英辞典をもとに執筆しています】

今回は使いこなしたい『calm』の英語表現をたくさん見ていきましょう!

英会話では絶対使う重要単語。

この記事を読めばあなたの英語力がコツコツとアップします  ^^

 

こんな記事[もくじ]

 

では例文解説とともにドンドンいきましょう。

 

 

スポンサーリンク

 

『calm』の意味・発音・読み方・語源

 

では早速『calm』の意味・発音・読み方・語源を紹介します♪

calm[動詞・形容詞・名詞]:【発音】[米] kɑm / [英] kɑːm【カナ・読み方】カム/カーム【過去形・過去分詞など】calms | calming | calmed【比較級・最上級】calmer | calmest

発音をリスニングできます↓↓↓

意味:冷静な、落ち着き、など

©ondoku3.com

語源としての意味は、『暑さ』

覚え方のイメージは、

太陽と砂漠

calm:無風状態

 

真夏の日中にものすごく暑くてすべてが静まり返っている、というイメージ。

人の気分が落ち着いているということから、海の波が穏やか、雰囲気が平穏、といったことまで幅広く使えます。

日常の英会話ではかなり出てくる基本の英単語。

イディオムや句動詞も重要なものが多いです♪

 

『calm』の意味・使い方・例文

 

ではそれぞれのパターンごとに詳しく見ていきましょう♪

👉『calm』の意味・使い方1:冷静な、落ち着き

 

1つ目の意味は形容詞と名詞で、冷静な落ち着き

イライラしていなかったり、精神的に安定しているという意味で使います。

 

形容詞では、冷静な、落ち着いた

  • keep calm:落ち着く
  • stay calm:冷静でいる
  • feel calm:落ち着く

 

例文を見てみると、

👉  She is calm.

訳:彼女は冷静だ。

👉  You can stay calm.

訳:君は落ち着いていられるよ。

👉  Akiko sounded calm when I called her.

訳:電話をかけたとき、アキコの声は落ち着いていた。

👉  I’ll call you when I feel calmer.

訳:気持ちが落ち着いたら電話するよ。

👉  The parents sang the song to the children to remain calm.

訳:両親は、子供たちが落ち着いていられるように歌を歌った。

👉  My grandpa always stays calm, no matter what happens.

訳:私のおじいちゃんは、何があってもいつも冷静だ。

※no matter what:たとえ何があっても

 

医者、手術、病院

 

名詞では、落ち着き、冷静さ

👉  He answered the question with calm.

訳:彼はその質問に冷静に答えた。

 

👉『calm』の意味・使い方2:静かな、静けさ

 

2つ目の意味も形容詞や名詞で、静かな静けさ

場所に人があまりいなかったり、音や動きがないようなこと。

海や天候のことについてもよく使います。

個人的に calm にはほっとするようなイメージがあります♪

 

形容詞としては、静かな、穏やかな

👉  The town is calm.

訳:街は穏やかだ。

👉  The weather was calm an hour ago.

訳:1時間前は穏やかな天気だった。

👉  The summer afternoon was calm and comfortable.

訳:その夏の午後は穏やかで快適だった。

👉  The sea became calmer after the storm.

訳:嵐の後、海は穏やかになった。

 

静かサムネイル
参考「静か」の7つの英語表現!サイレントをまだ会話で使ってる?

続きを見る

 

名詞では、静けさ、穏やかさ

  • dead calm:大なぎ

👉  He liked the calm of the morning on the mountain.

訳:彼は山の朝の静けさが好きだった。

👉  Akira appealed for calm to everyone.

訳:アキラは皆に冷静さを求めた。

 

霜が降りたベンチ

 

✅2つ目の意味のイディオム表現は、

calm before the storm

意味:嵐の前の静けさ

悪いことが起こる前には不気味な静けさがある、という意味の英語表現。

👉  I think we are in the calm before the storm.

訳:今は嵐の前の静けさの中にいるのだと思うよ。

 

after the storm comes a calm

意味:嵐の後には凪がある

『雨降って地固まる』と同じようなニュアンスで、悪いことがあった後には逆に物事は良くなっている、という意味のことわざ。

 

アイスサムネイル
参考TOEIC満点は何点?英語レベルは?【意外な事実にびっくり?】

続きを見る

 

👉『calm』の意味・使い方3:落ち着く、落ち着かせる

 

3つ目は動詞で、落ち着く落ち着かせる

イライラしている人を落ち着かせたり、動揺している人をなだめたりする場合に使います。

  • calm oneself:心を落ち着ける

 

英文で使い方を見てみると、

👉  I closed my eyes, but I couldn't calm myself.

訳:私は目を閉じたが、心を落ち着かせることができなかった。

👉  His mother calmed the fears of his son.

訳:母親は息子の不安を鎮めた。

 

考えがごちゃごちゃしている

 

よく使う句動詞の表現は、

calm down

意味:落ち着く、落ち着かせる

人や物、状況などを安定した状態にする、安定した状態になる、という意味で使う英語表現。

英語のドラマなどでもしょっちゅう出てきますよ♪

👉  Please calm down.

訳:落ち着いてください。

👉  Finally, the children calmed down.

訳:ようやく子供たちは落ち着いた。

👉  The doctor tried to calm the patient down.

訳:医師は患者を落ち着かせようとした。

👉  The weather has calmed down.

訳:天候も落ち着いてきた。

👉  We have to wait until things calm down.

訳:事態が落ち着くのを待つしかない。

 

 

スポンサーリンク

 

『calm』の意味・使い方・例文まとめ

 

今回は『calm』の意味・使い方・例文を紹介しました。

句動詞の calm down は本当によく使う表現。

かなり重要な英単語なので、最優先で覚えちゃいましょう♪

 

★関連する英語表現も一緒に覚えると効率的↓↓↓★

「静か」の7つの英語表現!サイレントをまだ会話で使ってる?

quiet の意味。意外な使い方が!【英会話用例文】でマスター

 

※参考にしているサイト

Cambridge Dictionary
Longman Dictionary
Oxford Learner's Dictionaries
Collins Online Dictionary
Weblio 辞書 : 英和辞典・和英辞典

 

 

スポンサーリンク

 

 

 

-ネイティブ語感をマスター