広告 英語でいえるかな?

土を英語でなんて言う?【微妙な違いがもどかしい!】8つの単語

2021年6月5日

PRを含みます

木が生えている土壌

 

【土、土壌】を英語でなんというか知っていますか?

soil[ソイル]ですね♪

他にもたくさんの英単語があるんです。

ではこんな土を英語で表現できますか?

  • ぬかるんだ土
  • 粘土
  • 土のかたまり

 

実際に僕がネイティブや非ネイティブと会話して、重要だと感じた表現や関連フレーズを紹介しています。

今回は意外にたくさんの言い方がある【土、土壌の英語表現をたくさん見ていきましょう!

英会話で使うものがかなりあります。

この記事を読めばあなたの英語力がコツコツとアップしますよ  ^^

 

こんな記事[もくじ]

 

➤【土、土壌】の8つの英語表現

※クリックするとジャンプします

 

では例文解説とともにドンドンいきましょう。

 

『土、土壌』の英語 [英単語・意味・発音・例文]

 

では早速『土』のよく使う8つの英単語の意味・発音・例文・使い分けを紹介します♪

👉  soil

 

soil  :【発音記号】sɔil【カナ・読み方】ソイル

意味:土、土壌、汚す

英英辞典で発音や意味を確認する ※スピーカーマークをクリックするとリスニングできます

アメリカ英語、イギリス英語両方の発音を聞くことができます。

植物が育つための土、土壌。

ガーデニングや農業などで使うことが多いです。

  • fertile soil:肥沃な土
  • sandy soil:砂土
  • soil moisture:土壌の水分

※fertile[ファータイル]:肥えた、繁殖力がある ※moisture[モイスチャァ ]:水分、湿気

 

例文を見てみましょう。

👉  The soil is so rich.

訳:土壌はとても豊かだ。

👉  Plants will grow in the soil very well.

訳:この土なら植物がとてもよく育つだろう。

👉  She gathered some soil for gardening.

訳:彼女はガーデニング用の土を集めた。

 

植物が生えている土

 

👉  dirt

 

dirt  :【発音】də́ːrt 【カナ・読み方】ダートゥ

意味:土、泥

発音や意味を確認する

おもにアメリカ英語で、そのあたりにある土、泥、という意味で使います。

    • handful of dirt:一握りの土
    • dry dirt:乾いた土
    • dirt yard:土の庭

英文で使い方を見てみると、

👉  He is walking on the dirt road.

訳:彼は土の道を歩いている。

👉 My son is digging the dirt.

訳:息子は土を掘っている。

※dig[ディグ]:掘る、掘り返す

 

土の山

『dirt』の詳しい意味と使い方は↓↓↓

「dirt」は汚れの意味もありますよ↓↓↓★

 

👉  earth

 

earth  :【発音】ə́ːrθ【カナ】アース

意味:土、土壌

発音や意味を確認する

みんな知っている『地球』の意味の英単語ですが、土の意味もあるんです。

植物が育つ土のこと。

  • mound of earth:土のマウンド
  • wet earth:ぬかるんだ土
  • a lump of earth:土の塊

※lump[ラムプ]:塊、こぶ

 

👉  I love the smell of the earth.

訳:土のにおいが大好き。

👉  You can see only bare earth around here.

訳:このあたりではむき出しの土しか見えない。

※bare[ベア]:裸の、むき出しになった

 

晴れた地球、気持ちがいい天気

 

➤ soil / earth / dirt の違い

 

同じような意味の3つの英単語のイメージの違いを見てみると、

➤ soil ⇒ 農業やガーデニングに関してよく使う

➤ dirt ⇒ 一般的な土に関してよく使う

➤ earth ⇒ 文学的、哲学的な感じ

 

 

👉  dust

 

dust  :【発音】dʌ́st【カナ】ダストゥ

意味:細かい土、パウダーのような土

発音や意味を確認する

細かい砂や土などからできた、さらさらのパウダー状のものに使います。

  • cloud of dust:土煙、砂埃

 

例文でイメージを見てみると、

👉  There is a cloud of dust behind the bus.

訳:バスの後ろには土埃が舞っている。

👉  Takeshi wiped the dust off his jacket.

訳:タケシは上着の乾いた土をふき取った。

※wipe off:拭く、ふき取る

 

掃除、ほこり、汚い

 

👉  mud

 

mud  :【発音】mʌ́d【カナ】マドゥ

意味:ぬれた土、泥

発音や意味を確認する

水と混ざってどろどろしている土のことを意味する英単語。

  • caked with mud:泥がこびりついている
  • covered in mud:泥だらけ

※caked:こびりついた、固まった

 

👉  Students were covered in mud.

訳:学生たちは泥まみれになっていた。

👉  There was mud in front of the door.

訳:ドアの前には泥が落ちていた。

👉  I need to get that mud out of my garden.

訳: 庭の泥を取り除かなければ。

 

泥まみれのブタ

 

👉  clay

 

clay  :【発音】klei【カナ】クレイ

意味:粘土

発音や意味を確認する

レンガや陶器などを作るときに使う土のこと。

工作でもよく使いましたよね♪

  • made of clay:粘土でできた

 

例文でイメージを見てみると、

👉  She made a castle out of clay.

訳:彼女は粘土でお城を作った。

 

生地をこねる

 

👉  ground

 

ground  :【発音】gráund【カナ】グラウンドゥ

意味:土、地面

発音や意味を確認する

日本語だとサッカーグラウンドのように運動する場所の意味でよく使いますよね。

英語では地球の表面の土という意味で使うこともあります。

  • in/into the ground:土の中に

 

参考ground の意味と使い方|地面だけじゃない!【英会話用例文アリ】

続きを見る

 

👉  I dug the ground to bury the coins.

訳:コインを埋めるために土を掘った。

※dug[ダッグ]:digの過去形・過去分詞 ※bury[ベリィ]:土に埋める

👉  The ground is wet and slippery.

訳:土は濡れていて滑りやすい。

※slippery[スリッパリィ]:よく滑る、滑りやすい

 

地面を掘る動物

 

➤  soil と ground の違い

 

どちらも土や土壌といった意味がありますが、イメージの違いを念のためまとめておくと、

➤ soil ⇒ 植物を植えたり、育てるためにあるもの

➤ ground ⇒ 地球の表面にある土のこと、土の地面

 

 

👉  clod

 

clod  :【発音】 klɑd 【カナ・読み方】クラドゥ

意味:土の塊

発音や意味を確認する

土や泥、粘土のかたまりのことを意味する英単語。

 

👉  He grabbed a dirt clod and threw it to the police.

訳:彼は土の塊を掴んで警官に投げつけた。

※threw[スルー]:throwの過去形

 

『土、土壌』の英語まとめ

 

今回は 『土、土壌』の英語表現を紹介しました♪

英単語自体は知っていたけれど、土の意味でも使えることを知らなかったものもあったんじゃないですか?

実生活の英会話のスピーキングでは、

  • soil
  • dirt

を使っておけばほとんどの場面では十分かと♪

その他の英単語はリスニングで必要になってきますよ。

英語学習は、ボキャブラリーを増やすことが大きな割合を占めるので、コツコツ毎日英語に触れている人が伸びていくんです。

 

今回紹介した英単語の詳しい意味と使い方は↓↓↓

dirt の意味や使い方【英会話で絶対使える】例文でマスター

 

※参考にしているサイト

Cambridge Dictionary
Longman Dictionary
Oxford Learner's Dictionaries
Weblio 辞書 : 英和辞典・和英辞典
英辞郎

  • この記事を書いた人

slowboat

京都府立大学卒。35ヵ国以上渡航。英語は独学でマスター。TOEIC955点達成。BBC World Service はほぼ完璧に理解できます。現在は妻と小学生のモンスターと暮らしています。

-英語でいえるかな?