ネイティブ語感をマスター

floodの意味|洪水だけじゃない【絶対使う】4つの使い方・実用例文

洪水で水浸しの都市

 

『flood』の意味や使い方を知っていますか?

名詞だけじゃなくて動詞としてもよく使います。

4つのパターンがありますよ。

  • 氾濫する、水浸しにする
  • あふれる、殺到する
  • 洪水
  • 殺到

 

実際に僕がネイティブや非ネイティブと会話して、重要だと感じた表現や関連フレーズを紹介します。

【ネイティブの意見や複数の英英辞典をもとに執筆しています】

今回は使いこなしたい『flood』の英語表現をたくさん見ていきましょう!

リスニングでは絶対使う重要単語。

この記事を読めばあなたの英語力がコツコツとアップしますよ  ^^

 

こんな記事[もくじ]

 

では例文解説とともにドンドンいきましょう。

 

 

スポンサーリンク

『flood』の意味・発音・読み方・覚え方

 

では早速『flood』の意味・発音・読み方・覚え方を紹介します♪

flood[動詞・名詞]:【発音】flʌd 【カナ・読み方】フラドゥ 【複数形】floods 【過去形・過去分詞など】floods | flooding | flooded

意味:氾濫させる、洪水、など

英英辞典で発音や意味を確認する ※スピーカーマークをクリックするとリスニングできます
アメリカ英語とイギリス英語両方の発音を聞くことができます。

 

覚え方のイメージは、

密度が高いウサギ

flood:たくさんのものが一気に押し寄せる

 

水だけじゃなくて、大量の人やものにも使う英単語。

 

『flood』の意味・使い方・例文

 

ではパターンごとに詳しく見ていきましょう♪

👉『flood』の意味・使い方1:氾濫する、水浸しにする

 

一つ目は動詞としての使い方で氾濫する、水浸しにする

大雨や台風などで川が氾濫して水が押し寄せてくる、街を水浸しにするという意味。

最近はかなり頻繁に世界各地で起こるようになりましたね +_+

  • flood A: Aを水浸しにする
  • a river flood:川が氾濫する
  • be flooded with B: Aであふれる

 

例文で見てみると、

👉  The heavy rain flooded the city.

訳:大雨で街が水浸しになった。

👉  Those houses are flooded.

訳:それらの家は浸水している。

👉  I think the Yodogawa river will flood.

訳:淀川が氾濫すると思う。

👉  The town was flooded with seawater after the typhoon.

訳:台風の後、町は海水に浸かっていた。

洪水、沈む家

 

1つ目の意味の句動詞などを紹介します。

flood out

意味:洪水で]追い出す

洪水などが原因で人を住んでいるところから追い出す、避難させるという意味。

 

👉  The river water flooded people out.

訳:川の水が人々を避難させた。

 

 

👉『flood』の意味・使い方2:あふれる、殺到する

 

2つ目も動詞としての使い方で、あふれる、殺到する。

大量の人やものが一つの場所に同時に集まってくる、という意味で使います。

日本語でも『情報洪水』といった使い方がありますよ。

  • flood the market:市場にあふれる
  • be flooded with A: Aであふれる

 

例文を見てみると、

👉  The street is flooded with tourists.

訳:通りは観光客で溢れかえっている。

👉  The inbox was flooded with messages.

訳:受信箱にはメッセージが殺到していた。

👉  New products flooded the market all over the world.

訳:この新製品は世界中の市場に溢れている。

人口密度が高い、密集

 

光などがたくさん入ってくる記憶や感情などが押し寄せる、という意味でも使います。

  • flood back:はっきりと思い出す
  • flood over:押し寄せる

 

👉  Akiko was flooded with happiness.

訳:アキコは幸せな気持ちに包まれた。

👉  The painful memories flooded back.

訳:辛い記憶を鮮明に思い出した。

👉  Light from the sun floods into the building.

訳:太陽の光が建物内にあふれている。

 

車のエンジンに関して、ガソリンの量が多すぎる、という意味でも使います。

 

👉『flood』の意味・使い方3:洪水

 

3つ目は名詞としての使い方で、洪水

普通は水がないような街中や家、道路などが水浸しになること。

川の水が増えて、氾濫して起こることが多いです。

川は気をつけないと、大雨などでびっくりするくらい水の量が増えますからね (^^;

  • flood water:洪水による水
  • flood damage:洪水の被害
  • flood warning:洪水警報
  • flood plain:氾濫原

 

例文を見てみると、

👉  There was a flood in the area.

訳:その地域で洪水が発生した。

👉  Many cars were destroyed by the flood.

訳:洪水で多くの車が破壊された。

👉  The typhoon caused several floods in August.

訳:この台風の影響で、8月にはいくつかの洪水が発生した。

洪水に沈む地球

 

3つ目の意味のイディオム表現などを紹介します♪

in flood

意味:洪水になって、氾濫して

川が普通よりも水位が高かったり、普段は水がない場所に水が流れていっている、ということ。

 

👉  The Tamagawa river is in flood.

訳:多摩川が氾濫している。

 

in full flood

意味:すごく活発になる

行動などが、洪水のピーク時のような勢いになること。

 

👉  The argument was in full flood.

訳:議論はフルに盛り上がった。

とてもハッピーで元気な子供

 

flash flood

意味:鉄砲水

※flash[フラシュ]:すばやく動く

大雨などで急に大量の水が押し寄せること。

山で起こることが多いです。

 

the Flood

意味:聖書に出てくる大洪水

ノアの時代のあの洪水のこと。

  • before the Flood:大昔に

聖書

 

👉『flood』の意味・使い方4:殺到

 

4つ目も名詞としての使い方で、殺到

人やものが一か所にたくさんやってくること。

水じゃなくてもある意味怖いんです (^^;

  • a flood of A: Aの殺到、山のようなA
  • flood of information:情報の洪水
  • flood of e-mails:山のようなメール

 

英文で使い方を見てみると、

👉  A flood of students came into the classroom.

訳:教室には生徒が殺到した。

👉  He got a flood of calls from listeners.

訳:リスナーからの問い合わせが殺到した。

ごみ箱にあふれる手紙

 

感情や考えがあふれる、という使い方もできます。

  • flood of emotions:あふれるほどの感情

👉  You may encounter a flood of emotions.

訳:あなたは感情の洪水に出くわすかもしれない。

※encounter[エンカウンタァ]:出会う、遭遇する

 

この意味のイディオム表現を紹介します♪

in floods of tears

意味:大泣きして

涙の洪水ということで、悲しくて涙が止まらないという意味。

 

👉  Akiko was walking in floods of tears.

訳:アキコは大泣きしながら歩いていた。

 

 

スポンサーリンク

『flood』の意味・使い方・例文まとめ

 

今回は『flood』の意味・使い方・例文を紹介しました♪

動詞としての使い方を覚えていなかった人も多いかと。

使う頻度はかなり高い英単語なので、覚えていないとリスニングで困ることがありますよ。

 

同義語なども一緒に覚えよう↓↓↓★

torrent / torrentialの意味【簡単に使える】3つの使い方と実用例文

雪崩の英語は?今日から使える13選!【必須語句ばかりです】

avalancheの意味【絶対使う!】簡単な2つの使い方と実用例文

 

 

👉 初心者向けのオンライン英会話の体験レッスンを受けてみませんか?

 

いろんな勉強をしても英語を話す機会がないと絶対に英語は上達しないです。

独学での勉強とオンライン英会話のレッスンを組み合わせれば、1ヵ月程度で効果を実感できますよ。

 

英会話学校なら一回のレッスンが5000円以上は当たり前。

オンライン英会話なら月に1万円以下で毎日レッスン可能です。[税抜き]

通常の格安のオンライン英会話だと日本語が分からない外国人講師といきなりレッスンが始まるので、初心者の方にはやっぱり気が重い。

QQEnglish なら最初に日本人スタッフのガイダンスがあるので、初心者の方、まだ英語になれていない人にも安心!

 

 

\【無料】で2回レッスンが受けられます/

無料で体験レッスンを受けてみてから、実際にオンライン英会話を受講するかどうか決めればいいと思います。

 

英語学習は基本的に時間がかかるもの。迷っているのであれば早く始めるべきです♪

 

 

 

スポンサーリンク

※参考にしているサイト

Cambridge Dictionary
Longman Dictionary
Oxford Learner's Dictionaries
Collins Online Dictionary
Weblio 辞書 : 英和辞典・和英辞典

 

-ネイティブ語感をマスター