【昔・昔は】の英語は何を思い浮かべますか？
【a long time ago】は誰でも知っているかと♪
では他の言い方は分かりますか？
- 昔はよく○○してた
- 10年くらい昔は～
- 太古の昔は～
- 昔の彼女
などにはそれぞれ違う英語表現があるんです。
では今回は意外と種類がある【昔・昔は】の英語表現をたくさん見ていきましょう！
例文の音声をリスニングしながら読むと効率的に覚えることができますよ♪
友達のカナダ人と会話しているといろんな【昔】の英語フレーズを使うんです。
基本の表現が分からないと話についていけませんよ！
☑こんな記事
➤【昔】の１８種類の英語表現
- used to：昔は○○だった
- didn’t use to：昔は○○じゃなかった
- a long time ago：結構前に
- years ago：○○年前
- in the past：過去には
- once upon a time：昔々
- the old days：過ぎ去りし日々
- 【昔の○○】を表す英語表現
- ancient：古代の
- primitive：原始の
- その他の大昔の英語表現
※下線箇所をクリックするとジャンプします
では例文や解説とともにドンドン紹介していきます♪
スポンサーリンク
【昔・昔は】の英語
【昔・昔は】の７つの英語表現をよく使う順に紹介していきますね♪
微妙にニュアンスが変わってくるので、違いを想像しながら読むと効果的ですよ。
👉 used to
➤ used to：昔は○○だった、以前は○○してた
過去ではそうだったけれど、現在は違う状態のことを表現できる英語フレーズ。
昔自分がやっていたこと、習慣にしてたことなどを話すときによく使いますよ。
定番の表現なので、英会話ではどんどん使っていきましょう！
英文で使い方を見てみると、
👉 He used to be a smart guy when he worked as a doctor.
訳：彼は昔、医者として働いていた時は、頭がいい奴だったんだ。
👉 I used to run ten kilometers every morning.
訳：昔は毎朝10キロ走ってたぜ。
マラソンのスペルは marathon
👉 didn’t use to
➤ didn’t use to：昔は○○じゃなかった、以前は○○していなかった
以前は今と違って○○していなかった、昔はこうじゃなかったのに今は○○だ、というニュアンスで使える英語表現。
こちらもよく使うフレーズですよ。
英文で使い方を見てみると、
👉 He didn’t use to work hard, but he's the chairman of the company.
訳：彼は昔は頑張って働いていたわけじゃないのに、今は会長なんだよ。
※chairman［チェアマン］：会長
👉 This place didn't used to be very popular.
訳：ここは昔はそんなに人気じゃなかったんだけどね。
超満員 は packed［ﾊﾟｯｸﾄﾞｩ］
👉 a long time ago
➤ a long time ago：昔に、結構前に
数年～数十年くらい前の昔のことを言いたい時に使える英語表現。
話の流れや、話す人のイメージで具体的な昔のレベルは結構違ってきますよ。
なじみがあって使いやすい英語イディオムですね。
同じような表現で、
➤ long ago：ずっと昔に
もあります。
👉 I broke up with Yuri a long time ago. I've never heard of her since.
訳：ユリとはかなり前に別れたよ。それ以来音沙汰ないな。
※hear of：うわさなどを聞く、耳にする
うわさは rumor や gossip
👉 years ago
➤ years ago：○○年前、数年前
数字などと組み合わせると、具体的に何年前という昔のことを表現できる英語フレーズ。
- years ago：数年前
- a few years ago：２，３年前
- light-years ago：何十年も前、かなり前
👉 I launched my own business three years ago.
訳：３年前に起業したんだ。
※launch［ラウンチ］：打ち上げる、開始する
light year は光年のこと！
👉 in the past
➤ in the past：過去には、これまでは
以前に当たり前のように思われていた事実などを表現できる英語イディオム。
少しフォーマルな響きもありますよ。
in the past を使った英語表現で、
- live in the past：過去に生きる
- It’s all in the past.：完全に過去の話
もありますよ。
👉 In the past, we needed a landline to call somebody.
訳：過去には、誰かに電話するには固定電話が必要だったんだ。
※landline［ランドライン］：固定電話、通信ライン
昔のダイヤル式の電話は rotary dial phone ［ﾛｰﾀﾘｰﾀﾞｲｱﾙ］
★『past』の詳しい意味と使い方は↓↓↓★
👉 once upon a time
➤ once upon a time：昔々、その昔
昔話や、物語、映画なんかの最初［文頭］に使われる、おなじみの英語のイディオム。
過去のことを表すときにもたまに使うことがありますよ。
➤ long, long ago
とも言います。
👉 Once upon a time, there was an elderly couple who lived in a small village.
訳：昔々、小さな村に年老いた夫婦が住んでいました。
※elderly［エルダリィ］：高齢の
昔話 は folktale［ﾌｫｰｸﾃｲﾙ］
👉 the old days
➤ the old days：過ぎ去りし日々、昔
ちょっと哀愁の漂うニュアンスもある英語表現。
the old days でよく出てくるのは、
- the good old days：古き良き時代
👉 Old people tend to talk about the good old days.
訳：お年寄りは古き良き昔の日々のことをよく話す傾向がある。
※tend to［テンドゥトゥ］：傾向がある、しがちだ
懐かしい は nostalgic［ﾉｽﾀﾙｼﾞｯｸ］
【昔の○○】を表す英語表現
［昔の○○］の英語表現をいくつか紹介します♪
- the people of the past：昔の人々
- old ～：昔の～
例：old classmate［昔のクラスメイト］, old way［昔のやり方］
- unspoiled ～［アンスポイルドゥ］：昔のままの ～
- dated ～：時代遅れの、昔の ～
- ancient ～：昔の、古い ～
- earlier ～：以前の ～
- former ～：前の、昔の
- ex-：昔の～
例：ex-girlfriend［昔の彼女］
などがありますよ。
➤ TOEICを受ける人はこちらもどうぞ↓↓↓
【大昔】の英語
ではここからは大昔の意味でよく使う２つの英語表現を紹介します♪
人間なんていなかった頃のことも表現できますよ。
👉 ancient
➤ ancient ：古代の、太古の昔の
歴史が始まる前くらいのすごく古い昔のことを意味する英語表現。
とてもよく使う英単語ですよ。
- ancient times：太古の時代
英文で使い方を見てみると、
👉 The Egyptians built many pyramids around the Nile in ancient times.
訳：太古の昔に、エジプト人はナイル川周辺にたくさんのピラミッドを建設した。
※the Nile：ナイル川
pyramid は 角錐［かくすい］の意味！
★『ancient』の詳しい意味と使い方は↓↓↓★
👉 primitive
➤ primitive ：原始の昔の、原始的な
はるか昔の地球が生まれてから間もないようなイメージの時代のことを表現できる英単語。
原始的な作りのものなどにも使いますよ。
- primitive age：原始時代
- primitive technology：原始的な技術
- primitive life：原始の生命
- primitive man：はるか昔の人
👉 The wooden ship they use here is the same as that of the primitive age.
訳：この辺りで使われている木のボートは原始時代のものと同じだ。
primitive technology
★『primitive / primitively』の詳しい意味と使い方は↓↓↓★
その他の大昔の英語表現
すべて 大昔 の意味のイディオムです。
➤ prehistoric times：先史時代
➤ in remote antiquity
➤ in the remote past
➤ a long, long time ago
➤ before the Flood［ノアの洪水の前の意味］
などがあります。
※prehistoric［プリヒストリック］：有史以前の
※remote［リモート］：遠い
※antiquity［アンティクィティ］：古代
スポンサーリンク
【昔・昔は】の英語まとめ
今回は【昔】の英語表現を取り上げました。
日本語では毎日のように何気なく使っている言葉ですけど、英語だとなんだか難しく感じますよね ^^
まずは英会話でよく使う used to を使いこなせるように頑張りましょう！
毎日学習を続けていると、知らず知らずのうちに言葉のイメージが身についてきますよ♪
★今回紹介した英単語の詳しい意味と使い方は↓↓↓★
past の意味や使い方｜過去だけじゃない！【絶対必要】な3パターン
primitive / primitively の意味と使い方【意外と会話でよく使う】
ancient の意味と使い方【英会話でもよく使う！】例文でマスター
