広告 英語でいえるかな?

「伸びる・伸ばす」の英語。髪,しわ,才能など状況別7つの英単語

2021年3月12日

PRを含みます

体を伸ばす

 

【伸びる・伸ばす】は英語で【stretchを思い浮かべる人も多いかと♪

ではこんな言い方を知っていますか?

  • ひげが伸びる
  • しわを伸ばす
  • 才能を伸ばす

似たような言葉で[延長する]という言い方もありますよ。

  • 時間を延長する
  • 道路を延長する

などには違う英語表現を使います。

実生活の英会話ではいろんな【伸びる・伸ばす】の表現が出てきます。

会話力はボキャブラリーがキモなんです。

 

今回は意外に種類が多い【伸びる・伸ばすの英語表現をたくさん見ていきましょう!

この記事を読めばあなたのボキャブラリーが確実に少しアップしますよ  ^^

 

こんな記事[もくじ]

 

では例文解説とともにドンドンいきますよ。

例文の音声をリスニングしながら読むと効率的に覚えることができます♪

 

【伸びる・伸ばす】の英語

 

早速【伸びる・伸ばす】の意味の英単語を見ていきましょう♪

自分ならこういう会話で使うな、というのを考えながら読むと効果大。

 

👉  grow

 

grow  :【発音】gróu[グロー]【動詞変化】grows | growing | grew | grown

意味:成長する、伸びる、背が伸びる

人や物のサイズや量が増えたり、発達したりすること。
伸びる・伸ばすの意味では

  • 植物や毛髪が長くなること
  • 数値などが伸びる

などの意味で使える英単語。
英会話ではしょっちゅう出てくる超基本の表現ですね♪

  • grow out:髪やひげが伸びる

がよく出てきますよ。

 

英文で使い方を見てみると、


👉  Tomoko hopes to grow her hair long soon.

訳:トモコは早く髪が伸びてほしいと思っている。


👉  The economist projected the economy to grow by 5 percent this year.

訳:経済学者は、今年経済は5パーセント伸びると予測している。

※project[プロウジェクトゥ]:予想する、見積もる

 

退屈

like watching grass growとても退屈

 

👉  develop

 

develop  :【発音】divéləp[ディヴェロプ]【動詞変化】develops | developing | developed

意味:成長させる、発達させる、伸ばす

人や物をより高度に大きく強く成長させること。

才能や能力を伸ばす、発達させる、の意味で使う英単語。

実生活からフォーマルまでいろんなシチュエーションで使える英語表現です。

 

参考develop の意味【会話で絶対使う!】4つの使い方。例文多数

続きを見る

 


👉  It's necessary to develop English listening skills.

訳:英語のリスニング力を伸ばすことが必要だ。

赤ちゃん

未発達、未熟immature[イマチュァ]

 

👉  improve

 

improve  :【発音】imprúːv[イムプルーヴ]【動詞変化】improves | improving | improved

意味:改善する、[記録や才能を]伸ばす

改善する、改良する、向上させる、といった意味でとてもよく使う英単語。

伸びる・伸ばすの意味では、

  • 才能、能力を伸ばす
  • 記録、品質、売り上げなどを伸ばす

の意味でよく使いますよ。

 

参考improve の意味と使い方【会話で使える例文】でシンプルに覚える

続きを見る

 


👉  Do you think this product will improve our profits?

訳:この製品で利益が伸びると思いますか?


👉  Jiro would improve his record next time.

訳:次の試合ではジローは記録を伸ばしてくるだろう。

※record:記録

 

時計、時間

improve the shining hour時間を有効に使う

 

👉  stretch

 

stretch  :【発音】stretʃ[ストゥレチ]【動詞変化】stretches | stretching | stretched

意味:手や足などを伸ばす、しわなどを伸ばす、引き延ばす

ストレッチは日本語にもなっているので、覚えやすい英単語かと♪

いろんな意味のある英単語ですが、何かを取るために手を伸ばすとか、体をストレッチで伸ばす、しわなどを伸ばすといった状況で使えますよ。

  • stretch out:手足を伸ばす、背伸びをする

の形がよく出てきます。

 

参考stretch の意味【意外な使い方が!】英会話用例文でサクッと覚える

続きを見る

 


👉  Akiko stretched out her legs in the car.

訳:アキコは車の中で足を伸ばした。


👉  I put a large book on the paper to stretch the crease.

訳:紙の上に大きな本を置いて折り目を伸ばした。

※crease[クリス]:折り目、しわ

 

魚が跳ねる

at a stretch一気に、無理をして

 

👉  reach

 

reach  :【発音】riːtʃ[リーチ]【動詞変化】reaches | reaching | reached

意味:[手を]伸ばす、届く、到着する

さまざまな意味のある基本の単語ですが、手を伸ばして何かを取ったり、触ったりする場合に使える英語表現♪

誰でも知っている英単語なので、伸ばすの使い方も覚えておくと何かと重宝します。

  • reach down/out/over/for:手を差し伸べる、手を伸ばす

の形でよく使います。

 

参考reach の意味と使い方【会話用例文】でしっかりマスター

続きを見る

 


👉  My son reached his hand out and took the apple.

訳:息子は手を伸ばしてリンゴを取った。

不思議、からす

beyond one's reach手が届かない

 

👉  prolong, extend, extension など

 

[時間などを]延長するの意味の6種類の英単語はこちらの記事で詳しく解説しています↓↓↓

延長サムネイル
参考「延長・延長する」の6つの英語表現【例文,状況別の使い分け】

続きを見る

 

『prolong , extend』の意味と使い方は↓↓↓★

extend サムネイル
参考extend の意味と使い方【意外に複雑!】絵でマスター

続きを見る

参考prolong / prolonged / prolongation の意味と使い方【会話用例文】

続きを見る

 

👉  unbend

 

unbend  :【発音】ʌnbénd[アンベンドゥ]【動詞変化】unbends | unbending | unbent

意味:[曲がっているものを]伸ばす、まっすぐに伸ばす

※bend[ベンド]:曲げる

文字通り曲がっているものをまっすぐにする、伸ばすという意味の英単語。

ものさし

straighten[ストゥレイトゥン]:まっすぐにする もありますよ♪

 

👉  elongate

 

elongate  :【発音】ilɔ́ŋgèit [イロンゲイトゥ]【動詞変化】elongates | elongating | elongated

意味:細長く伸ばす、細長い

何かを細く長くすることを意味する英単語。

 


👉  Akira elongated his legs as much as possible to go through the hole.

訳:アキラは穴をくぐり抜けるために、できるだけ足を伸ばした。

 

【伸びる・伸ばす】の英語まとめ

 

今回は【伸びる・伸ばす】の英語をまとめました。

延長する、も含めると結構数が多くて使い分けに迷いそうですよね  +_+

例えば、

  • 才能 ⇒ improve
  • 髪 ⇒ grow
  • 体 ⇒ stretch

みたいな感じでセットにして覚えると早いですよ。

 

日本語でも【髪を延長する】とかふつう言わないですよね  ^^

英語も毎日リスニングしていると、才能に stretch とかあんまり使わないよな、というのは頭で考える前に分かるようになるんです。

そうなってくるとTOEICの問題も、見たらすぐに解けるようになってきますから。

なので毎日英語を聞くことが一番大事なんですよ♪

 

★TOEICで悩んでいる人はこちらも見て↓↓↓★

今回紹介した英単語の詳しい記事★

develop の意味【会話で絶対使う!】4つの使い方。例文多数

stretch の意味【意外な使い方が!】英会話用例文でサクッと覚える

reach の意味と使い方【会話用例文】でしっかりマスター

 

※参考にしているサイト

Cambridge Dictionary
Longman Dictionary
Oxford Learner's Dictionaries
Weblio 辞書 : 英和辞典・和英辞典
英辞郎

  • この記事を書いた人

slowboat

京都府立大学卒。35ヵ国以上渡航。英語は独学でマスター。TOEIC955点達成。BBC World Service はほぼ完璧に理解できます。現在は妻と小学生のモンスターと暮らしています。

-英語でいえるかな?