広告 英語でいえるかな?

進化の英語は知ってる?必須の8つの表現【これで完璧です!!】

2020年12月31日

PRを含みます

恐竜

 

たろう
たろう
最近のテレビは機能の進化が凄いや。まてよ【進化】って英語でなんて言うんだろう?

こんな悩みにお答えしたいと思います。

 

  • こんな記事
  • 【進化】の英単語やイディオム
  • 【進化】に関連する英語
  • 【種の起源】を英語で説明してみる

 

先日カナダ人の友人と話していると、スマホの進化の話になりました。

ここ10年くらいのスマホの変化はすごいですよね。

どんどん便利な機能が増えています。

 

そこで今回は【進化】の英語表現を取り上げます。

  • evolution[エヴォリューション ]

が代表的な英語です。

では解説と例文付きで詳しく紹介します!

この記事は5分で読めますよ。

 

 

【進化】の基本の英語

 

日本語でも[進化]はよく使う言葉ですよね。

【進化】は生き物などが、ちょっとずつ変化して優れたものになったり、全く新しいものに生まれ変わったりすることですね。

 

簡単に言うとこんな感じですか👇

ロボットの進化

ロボットが進化するとこうなる!

 

👉  evolution

 

evolution  :【発音】èvəlúːʃən[エヴォリューション ]

意味:進化、発展

有名なのが【Theory of Evolution】セオリーオブエボリューション、ダーウィンの進化論です。

ホモサピエンス

われわれ人類[ホモサピエンス]もサルから進化しましたよ、という有名なものですね。

evolutionはヒトや生き物だけではなくて、技術やアイデアなどにも使えます。

 

では例文で使い方を見てみましょう!

👉  Evolution is very slow.

訳:進化のスピードはとても遅い。

👉  Some people don't believe in evolution.

訳:進化を信じていない人もいる。

👉  The fish lost their eyes through evolution.

訳:その魚は進化によって目を失った。

 

👉  evolve

 

evolve  :【発音】 ivɑ́lv [イヴァルヴ]動詞変化 evolves | evolving | evolved

意味:進化する、発展する

evolutionの動詞です。

ヒトや生き物、考えや技術などにも使えます。

  • evolve from A:Aから進化する
  • continue evolving:進化し続ける

👉  People evolved from monkeys.

訳:私たちはサルから進化したのです。

👉  Akira's business evolved from a small office.

訳:アキラのビジネスは、小さな事務所から発展した。

👉  You have to evolve your fighting style.

訳: 独自の格闘スタイルを進化させなければならない。

 

【進化】に関連する英語[類語など]

 

ここからは進化に関連する英語表現を見ていきましょう!

👉  degeneration

 

degeneration  :【発音】didʒènəréiʃən[ディジェネレイション]

意味:退化、悪化、本来の機能を失うこと

進化の反対の意味の英単語。

かなりフォーマルな固いイメージの英単語。あまり日常英会話では使わないですね。

  • 動詞 degenerate[デジェネレイト]:退化する、悪化する
  • 形容詞 degenerative[ディジェネレイティヴ]:徐々に悪くなること、退化性の

最初よりも悪くなったり、もともとできていたことができなくなったりすること。

  • deterioration[ディテリオレイション]:劣化

といった言い方もできますね。

 

👉  Degeneration means they stop working.

訳:退化とは、機能しなくなること。

👉  Certain fish have degenerative eyes.

訳:魚の中には目が退化しているものもある。

※certain[サーテン]:ある、いくつかの

👉  The country degenerated into a chaotic place.

訳: その国は無秩序な場所に悪化した。

※chaotic[ケイオティク]:無秩序な、混沌とした

無秩序

 

👉  development

 

development  :【発音】divéləpmənt[ディヴェロップメントゥ]【複数形】 developments

意味:開発、発達

動詞 develop:発達させる、発展させる、開発する

何かを成長させたり、大きく、強くすること。

経済などのために何かを建設したり、技術などを開発するようなときによく使います。

  • developing countries:発展途上国
  • economic development:経済発展

 

参考develop の意味【会話で絶対使う!】4つの使い方。例文多数

続きを見る

 

👉  The company developed a unique education program.

訳:その企業はユニークな教育プログラムを開発した。

👉  It is not difficult to develop English skills.

訳:英語力を発達させるのは難しいことではない。

👉  The development of the area is pretty fast.

訳: この地域の発展はかなり速い。

※pretty[プリティ]:結構、かなり

開発

 

👉  advancement

 

advancement  :【発音】ədvǽnsmənt[アドゥヴァンスメントゥ]

意味:進歩、向上、出世、前進

  • 動詞 advance:[アドゥヴァンス]:前に進む、進歩する
  • 形容詞 advanced : 進んだ、進歩した、前進した、進歩的な

SF映画ではよく出てくる単語ですね。

今までのものよりも一歩先を行っている、といったイメージの英単語。

 

👉  It is an opportunity for growth and advancement.

訳:それは成長と進歩のチャンスだ。

※growth[グロース]:成長、発展

👉  The alien has a advanced spaceship.

訳:エイリアンは高度な宇宙船を持っている。

 

進化した宇宙船

 

👉  progress

 

progress  :【発音】動:prougrέs 名:prɑ́grɛs  [プログレス]

意味:進歩、向上、成長、進歩する、成長する

少しずつ良くなってきていることや、改善されてきていること。

  • make progress:進歩する、上達する

の形でよく使います。

👉  You are making a lot of progress!

訳:すごく進歩してきているよ!

走る人

 

👉  natural selection

 

➤ natural selection[ナチュラルセレクション]:自然淘汰、自然選択。

もう皆さんご存じですね。

生き物は環境などにうまく適応できたものが生き残ったよ、という説。

キリンが首が長いのも、高いところの葉っぱを食べたものが生き残ったからじゃないか、という考えです。

 

 

👉  Darwinism

 

➤ Darwinism[ダーウィニズム]:ダーウィンの進化論、ダーウィン主義

進化論のダーウィンの考え方などに使われる単語です。

ニュースや化学の番組などで聞くことも多いです。

 

進化論を英語で説明してみよう!

 

では次に進化論を簡単な英語で説明してみましょう。

日常会話で何かを説明するのは、シンプルな英語でサクサク言えるほうが重要です。

原稿を用意するスピーチのようなものとは違いますからね。

 

👉  Darwin traveled around the world by a warship and observed a lot of creatures.

訳:ダーウィンは軍艦で世界中を旅し、多くの生き物を観察した。

ダーウィンは、ビーグル号という軍艦で旅をしたそうです。でも旅の途中で病気になってしまいました。

航海

 

👉  An elephant has a long nose because of natural selection.

訳:象の鼻が長いのは自然淘汰のせいだ。

象の鼻も何かの理由で少しずつ長くなったと考えられますね。

 

👉  Darwin published On the Origin of Species in 1859.

訳:ダーウィンは1859年に『種の起源』を出版した。

当時[種の起源]は売れに売れてベストセラー。専門的な本ではなくて、誰が読んでもわかりやすい本です。

本

 

👉 Darwinism was quite different from the idea of the Bible in those days.

訳:ダーウィニズムは、当時の聖書の考え方とは全く異なるものだった。

ダーウィンはキリスト教の人々からはすごく反発を受けました。

 

まとめ

 

今回は[進化]の英語表現を取り上げました。

英語や日本語などの[言葉]自体も少しずつ進化してますよね。

スラングなどを見るとその速さは一目瞭然。

現代の英語はダーウィンの生きていた時代の英語とはかなり違います。

なので毎日学習して、自分の英語も上達させていかないといけないですね。

 

➤ おすすめ記事

 

※参考にしているサイト

Cambridge Dictionary
Longman Dictionary
Oxford Learner's Dictionaries
Weblio 辞書 : 英和辞典・和英辞典
英辞郎

  • この記事を書いた人

slowboat

京都府立大学卒。35ヵ国以上渡航。英語は独学でマスター。TOEIC955点達成。BBC World Service はほぼ完璧に理解できます。現在は妻と小学生のモンスターと暮らしています。

-英語でいえるかな?